El MAIE presente en la Inauguración del Busto a Garibaldi en SAN LORENZO

El MAIE. se reunió también con los Intendentes de Santa Fe y San Lorenzo, y participó del aniversario de la Soc. Italiana

En un acto celebrado el viernes 5 de agosto, San Lorenzo rindió un homenaje a la comunidad italiana con la presentación del busto de Giuseppe Garibaldi que el municipio emplazó en la Plaza Italia de dicha ciudad.

En la ceremonia presidida por el Intendente de San Lorenzo Leonardo Raimundo, maciza la presencia del MAIE con el Presidente Ricardo Merlo y el dip. Mario Borghese, la sen. Mirella Giai, el Coordinador Argentina del MAIE Mariano Gazzola, el Coordinador MAIE Rosario Marcelo Pintagro, el Presidente del Comites Rosario Franco Tirelli y la consejera Maria Sparisci y el Presidente del Com.It.Es. Buenos Aires Marcelo Pintagro.

El acto contó también con la presencia del Cónsul General Giuseppe D’Agosto, el Secretario de Gobierno de San Lorenzo Iván Ludueña, y los directivos de la Sociedad Italiana y del Centro Ligure de San Lorenzo.

El encuentro comenzó con la ejecución de los himnos argentino e italiano, a cargo de la Banda Municipal de Música, que dio paso al descubrimiento de la placa recordatoria.

El Presidente del MAIE Ricardo Merlo recordó la reunión que mantuvo en Roma con el primer mandatario local, de quien dijo: “Es un dirigente con una visión muy importante desde el punto de vista internacional, ahora que se necesita salir al mundo con todas las posibilidades que eso implica. No sólo hablamos de este monumento, sino también de la posibilidad real de que inversiones italianas puedan llegar a esta importante ciudad”.

En tanto, Raimundo señaló que el emplazamiento de la estatua saldó una deuda con la colectividad italiana, luego de que la figura instalada hace un tiempo fuera vandalizada antes de ser descubierta. “Sentimos un gran cariño por nuestra segunda madre patria, como llamamos a Italia, y para nosotros es un día muy importante por la visita de todas ustedes. Ojalá que podamos seguir reforzando estos lazos, ya que nuestro país necesita inversiones y en ese sentido seguiremos trabajando”, concluyó el intendente.

Luego la comitiva del MAIE se trasladó al despacho de Intendencia, donde mantuvo un fructífero encuentro con el Intendente de San Lorenzo y el intendente de Santa Fe, José Corral, los diputados provinciales Claudia Moyano y Alejandro Boscarol y el Secretario de Gobierno de San Lorenzo Ludueña. Los dirigentes dialogaron sobre el escenario internacional, la actualidad política vernácula y la necesidad de estrechar la relación italo-argentina para promover inversiones que generen empleo.

El día siguiente, sábado 6 de agosto, la Sociedad Italiana Unione e Benevolenza de San Lorenzo festejó con una concurrida cena su 146 aniversario, el MAIE estuvo representado por Mariano Gazzola, Franco Tirelli, Lisandro Diaz y el Dip. Mario Borghese quienes acompañaron a los amigos de la Sociedad Italiana en tan grato evento.

EL MAIE en la distinción al COM.IT.ES. Rosario por parte del Concejo Municipal de Rosario

El Honorable Concejo Municipal de Rosario, en el marco del Foro de Colectividades, realizó este viernes 5 de agosto un homenaje al Com.It.Es. Rosario.

En una emotiva ceremonia, en el Auditorio del Banco Municipal, en nombre del Concejo Municipal los Concejales Carlos Cossia y Gabriel Chumpitaz hicieron entrega al Presidente Franco Tirelli del decreto que reconoce como “Entidad Distinguida” al Com.It.Es. de Rosario por su labor en beneficio de la comunidad italiana, de la sociedad rosarina y de las relaciones entre la Ciudad e Italia.

El Presidente Tirelli (MAIE) recibió la distinción junto al vicepresidente Mariano Gazzola (MAIE), los ex presidentes Giuseppe Angeli y Erugelio Carloni y los ex vicepresidentes Mirella Giai (MAIE) y Dino Chiappetta, quienes dirigieron la palabra al numeroso público presente agradeciendo a distinción.

EL MAIE participó de tan grato evento con la presencia del Presidente del MAIE On. Ricardo Merlo, el On. Mario Borghese, el Coordinador del MAIE Rosario Marcelo Pintagro y los consejeros MAIE del Comites María Sparisci, José Siciliano, Lucas Del Chierico y Diana Oviedo.

Los Dip. Merlo y Borghese participarán de la Asamblea MAIE Rosario

Roma, 3 Agosto 2016: – Mientras nos acercamos al receso de la labor parlamentaria por las vacaciones de agosto, continua la febril actividad del MAIE en Sud América y en el mundo..

El dip. Ricardo Merlo dió a conocer, a través de una nota, que el próximo fin de semana visitará la ciudad de Rosario, junto al dip. Mario Borghese para participar en una densa agenda de encuentos con autoridades de la ciudad y la Región, en coincidencia con la Asamblea Anual del MAIE de la Circunscripción Rosario.

El programa de los próximos días es el siguiente: Viernes 5 de agosto el Presidente del MAIE dip. Merlo y el dio Borghese será recibido por la mañana por la Presidente del Concejo Municipal de Rosario Daniela León y otros concejales y luego participaránde un encuentro con la Intendente de Rosario Mónica Fein.

A la primera hora de la tarde, junto con la sen. Mirella Giai (coordinadora Maie America Latina), Mariano Gazzola (coordinador Maie Argentina) Marcelo Pintagro (coordinador Maie Rosario), los vicecoordinadores del MAIE Rosario Lucas Del Chierico y Franco Tirelli (Presidente del Comites) participarán en la inauguración de la “Plaza Italia” en la ciudad de San Lorenzo, con la presencia de la comunidad local, el Presidente de la Soc. Italiana de San Lorenzo Sante Chiarini, el Agente Consular Honorario Ivan Ludueña, el Intendente de San Lorenzo y el Cónsul General Giuseppe D’Agosto.

Seguirán luegos incuentros institucionales con el Intendente de San Lorenzo Leonardo Ramundo y con el Intendente de la ciudad de Santa Fe, José María Corral (Presidente del Comité Naciona de la Unión Civica Radical).

A última hora de la tarde participarán de la ceremonia en la cual el Concejo Municipal de Rosario, a través de su Presidente, reconocerá como “Entidad Distinguida” al Com.It.Es. de Rosario.

El día posterior, 6 de agosto a la mañana, el Presidente Merlo y el dip. Borghese participarán de la Asamblea del MAIE Circunscripción Rosario con la presencia de delegados de toda la Circunscripción es decir: Resistencia-Chaco, Santa Fe, Rafaela, Parana-Entre Ríos, San Jorge, Cañada de Gómez, Rosario, Villa Gobernador Galvez, San Lorenzo, San Nicolás, Pergamino.

Han dado ya su adhesión a la Asamblea del MAIE Rosario: Mirella Giai, mariano Gazzola, Franco Tirelli, Marcelo Pintagro, Lucas del Chierico, Antonino Fragapane, José Siciliano, Marcela Murgia, Juan Carlos Biancotti, Carlos Maini, Maria N. Sparisci, Laura Moro, Maria Ester Valli, Ivana Quaratti, Laura Moro, Margarita Bussolon, Raúl Pacilio, Alejandro Sodiro, Julieta Alvarez, Laura Monge, Fermín Morandini, Diana Oviedo, Rosa Sedrigotti, Francesco Mangialavori, Rosana Spera Maria del Lujan Rodriguez, Mario Lanza, Martín Racca, Lisandro Diaz, Angelina Dalostto.

Cañada de Gomez: 1er. Encuentro de coros italianos en el Teatro Verdi

La Asociación Italiana Unione e Benevolenza de Cañada de Gómez, invita a usted, familiares y amigos a presenciar el PRIMER ENCUENTRO DE COROS ITALIANOS, que se realizará en nuestro Teatro Verdi, en conmemoración del 70 Aniversario de la República Italiana. En el podrán escuchar a la AGRUPACIÒN FRATELLI D´ITALIA , el CORO DE NIÑOS Y JOVENES DEL TEATRO VERDI y la AGRUPACION CORAL VOCAL ABIERTA de Cañada de Gómez.

Con la actuación de los grupos corales: de la ciudad de Rosario: Asociación Siciliana, ALCARA LI FUSI y CORO DE LA ASOCIACION VENETA.

Los esperamos en el Teatro Verdi, este domingo 7 de Agosto a las 18,30

Comisión Directiva.
Asociación Italiana U y B – Teatro Verdi

V FORO LATINOAMERICANO DE DESARROLLO SOSTENIBLE La nueva agenda Urbana. El MAIE Rosario presente.

En el día de hoy, 28 de julio, fue inaugurado el V Foro Latinoamericano de Desarrollo sostenible que se lleva a cabo en el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa de Rosario y culminará el viernes 29. El Foro es una iniciativa de la Municipalidad de Rosario compartida con otros gobiernos locales, organismos estatales y organizaciones de la sociedad civil, de los empresarios, de investigadores y académicos, y empresariales, como así tambien organismos internacionales. Entre las entidades convocantes el Com.It.Es. de Rosario, representado en la primer jornada por el Presidente Franco Tirelli y por la Consejera María del Lujan Rodriguez y el miembro de la Comisión de Relaciones Internacionales Raul Pacilio (éstos dos ultimos con el honor de moderar sendos paneles de especialistas.)

El Foro Latinoamericano de Desarrollo Sostenible es un espacio en el que diversos actores sociales comparten sus experiencias y proponen formas convergentes de trabajar juntos por una sociedad y un planeta más sostenible.

En el Foro confluirán funcionarios municipales, integrantes de organizaciones de la sociedad civil, académicos, empresarios y emprendedores sostenibles, y personas movilizadas en busca de unir a diferentes actores sociales con diversos perfiles, visiones e historias, para compartir experiencias y formas de trabajar juntos por un planeta más sostenible.

Fondos restituidos para la difusión de la lengua y cultura italiana

Gazzolapor Mariano Gazzola (CGIE-MAIE). Tragicómico: los parlamentarios electos en el exterior de la mayoría exultan porque nos restituyen algo que justo ellos nos había quitado.

Se ríe, por cierto, pero nosotros italianos en el exterior reímos amargamente porque nos toman otra vez el pelo.

Como en la película famosa en la cual un astuto Totó lograba engañar a un ingenuo Peppino, en la recordada escena de las cuarenta mil liras, hoy los parlamentarios elegidos en el exterior de la mayoría de gobierno quieren hacernos creer (a nosotros italianos en el exterior, pero somos tan ingenuos, entonces?) que han asignado 2,6 millones de euros a la Dirección General para los italianos en el exterior, para los cursos de lengua y cultura italiana en el exterior. Fondos que ya eran nuestros, pero que nos habían sido quitados con la ultima ley de Presupuesto que ellos mismo votaron.

Hay quien festeja por esta situación, en primer lugar determinados diputados y senadores elegidos en el exterior que se desviven en agradecimientos al Gobierno por haber mantenido las promesas….qué tristeza!….. dan ganas de llorar !!

Estos parlamentarios ya no saben más como justificar el proprio apoyo a un gobierno que ha fracasado en todos “nuestros” campos. El Gobierno Renzi para los italianos en el exterior está siendo desastroso. Ha introducido tasas absurdas para el reconocimiento de la ciudadanía, hemos asistido al cierre de importantes sedes diplomáticas y consulares, han sido recortado los fondos a la asistencia social, olvidados los 150 mil italo-venezolanos abrumados por una crisis humanitaria sin precedentes, el IMU para los italianos en el exterior representa un trato fiscal que certifica nuestra calificación como ciudadanos de segunda, Renzi ha recortado los fondos para los cursos de idioma italiano…ah no!, perdón, ahora los ha restituido!!!!.

Con una mano quita y con la otra devuelve…y nosotros que hacemos? Nos alegramos y agradecemos, como la dip. Fucsia Nissoli ?.

“Ma mi faccia il piacere”, diría Totó….qué farsa!

PARANÁ: Muestra “MATERA AL SUR DE EBOLI”

Fotografias de Victoria Troiani.
Una muestra inigualable para apreciar toda la sugestividad de la mágica ciudad de Matera, capital de la Cultura Europea 2019. –

El COM.IT.ES. Rosario a través de su representante en Paraná, tiene el agrado de invitar a Ud. a la inauguración de la muestra fotográfica “Matera, al sur de Éboli” que tendrá lugar el próximo jueves 21 de julio a las 19 hs en la Casa de la Cultura de Entre Ríos – calles Carbó y 9 de julio
La muestra, organizada por las Comisiones de Cultura, y de Participación y Derechos Civiles del Com.It.Es , junto con el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires, en colaboración con el Consulado General de Italia en Rosario, es auspiciada por la Secretaría de Cultura de la Provincia de Entre Ríos, de la Secretaria de Cultura de la Municipalidad de Paraná y por la Cámara de Comercio Italiana, Delegación Entre Ríos.
Presenta fotografías de la ciudad de Matera (Basilicata) y propone un recorrido por su geografía y su historia. En particular las fotos de Victoria Troiani hacen hincapié en el centro histórico de Matera, “I Sassi”, un espectacular conjunto de construcciones excavadas en la piedra reconocidas por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. Matera será en 2019 Capital Europea de la Cultura, justa consagración a tanto esfuerzo de sus pobladores por conservar su orgullosa identidad.
Invitamos a todo el público y especialmente a nuestros connacionales, a visitar la muestra en el horario de 9 a 12 y de 17 a 20 los días hábiles y el sábado desde las 9 hasta las 12 hasta el jueves 28 de julio – Entrada libre y gratuita

SANTA FE: Inaugurada la muestra “Matera, al sur de Eboli”.

El Com.It.Es. (Circunscripción Consular de Rosario), por medio de su Consejero C.P.N. Gustavo Marzioni (MAIE), junto la Unión y Benevolencia Dante Alighieri de la ciudad de Santa Fe, presentaron una la muestra fotográfica “Matera, al sur de Eboli” de Victoria Troiani, cedida gentilmente por el Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires con el auspicio del Consulado General de Italia en Rosario.

La muestra, se inauguró el 15/07/16 a las 19 hs en la sede de la UNION Y BENEVOLENCIA DANTE ALIGHIERI (25 de Mayo 2569, Santa Fe), forma parte de los actos para la promoción de “Matera 2019” designada como Ciudad de la Cultura Europea. Maria Ester Valli (Coordinadora MAIE Santa Fe) dió la bienvenida a los presentes y la Prof. Laura Moro (MAIE Entre Rios), Consejera del Com.It,Es, tuvo a su cargo la presentación de la Muestra, haciendo un interesante relato sobre las principales características del lugar. En la ocasión actuó el Coro de la Unione e enevolenza, dirigido por el Maestro Miguel Piva. La entrada fue libre y gratuita.

LAS PAREJAS: EXITOSA CHARLA SOBRE CARNAVALES ITALIANOS.

LasParejas1Organizada por la Asoc. Marchigiana de Las Parejas en colaboración con la Familia Veneta de Rosario y el auspicio del Com.It.Es., el miércoles 13 de julio pasado se desarrolló la charla sobre los Carnavales en Italia y la degustación del Spritz en las instalaciones del Sportivo Atletico Club de Las Parejas.

La charla en idioma italiano, estuvo a cargo de la prof. Flavia Bellino y giró sobre los Carnavales de Venecia, Fano y Viareggio, mientras el Grupo Le Mascherata de la Familia Veneta presentaba las principales máscaras de carnaval. Culminada la charla, se sirvió el típico aperitivo veneciano, el Spritz, cuyo origen e historia fue presentada por Lisandro Diaz de la Academia del Spritz.

Presentes entre otros los consejeros MAIE del COM.IT.ES. Rosario: Mariano Gazzola (Vicepresidente y Consejero CGIE), María Sparisci (Tesorera) y Carlos Maini (Presidente de la Asoc. Italiana de Cañada de Gómez); y  el Presidente de la Federación Marchigia del Centro Litoral Gustavo Zanini, y más de 60 personas, muchos de ellos alumnos de los cursos de italiano de la Asoc. Marchigiana.

FESTIVAL DEL FOLKLORE ITALIANO EN CANADA DE GOMEZ

En conmemoración del 70° aniversario de la República Italiana, el COMITES ROSARIO organiza a través de su Comisión de Cultura un festival de folklore italiano en el Teatro Verdi de Cañada de Gómez, el Festival del Folklore Italiano con entrada libre y gratuita, el próximo domingo 17 de julio a las 18,30 hs.

El Festival, con el auspicio del Consulado General de Italia en Rosario y de la Asociación Italiana Unione e Benevolenza de Cañada de Gómez, contará con la actuación de los grupos Val d’Abruzzo, Alcara Li Fusi y Basilicata Folk de Rosario, y de la Agrupación Coral Fratelli de Italia y el Coro de Niños de la Asociación Italiana de Cañaa de Gómez.